Mell

zSilver · 03-15-2009, 06:18 PM

She really can't sing in English.

06-02-2009, 04:39 PM

I have to agree, the songs I have heard by MELL that are mostly in english do seem a bit "off" so to say, but I have to say, when I listen to the english version of the Rideback opening and the visual clip that goes with it, the english version isn't half bad. However the full english version of the Rideback opening without any visual to go with it kills the song, but the same can be said about the full japanese version of the Rideback opening with OR without the visual piece... I'm not even going to try to say anything about the opening for Sky Girls by MELL, it's too hard to describe with words how bad it was.

Lowrider · 06-02-2009, 11:43 PM

when was that thread posted ... never saw it before...

03-15-2009, 06:18 PM		#1 (permalink)
zSilver Official M-S Translator Join Date: Feb 2009 Posts: 4		Mell She really can't sing in English.
		I don't actually speak Japanese =(.

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

06-02-2009, 04:39 PM		#2 (permalink)
detroitreds001 Guest Posts: n/a		I have to agree, the songs I have heard by MELL that are mostly in english do seem a bit "off" so to say, but I have to say, when I listen to the english version of the Rideback opening and the visual clip that goes with it, the english version isn't half bad. However the full english version of the Rideback opening without any visual to go with it kills the song, but the same can be said about the full japanese version of the Rideback opening with OR without the visual piece... I'm not even going to try to say anything about the opening for Sky Girls by MELL, it's too hard to describe with words how bad it was.