Newnonimous

Chapter 54 Raw is out so check it peoples

link: http://mangahelpers.com/downloads/read-online/59069/1

Kikiskeeter

This looks interesting very funny chapter not so much drama this time. I just have to read those text messages.

Newnonimous

Yeah i'm also anxious to read the text messages as well.

Ugetsu

The text messages -- Rin invents an imaginary "Ai-Chan" who is a woman Aoki's age who is politely flirting with him by text message. And as you can see they write back and forth. When they exchange pictures, Rin sends one of her mother (who looks like an older Rin with breasts). Then they arrange to meet -- and Rin shows up. I don't have time to do a word by word translation. I have to say the Rosetta Stone software is great and I'm finding it a lot easier to skim over the text in these Mangas and get something out of it.

By the way of course "AI" means "LOVE" just like "DAISUKE"

Finally Rin lures Aoki to her home where he has another big confrontation with Reiji. I think he glimpses a picture of Aki and realizes that Ai-chan is Rin-chan.

Newnonimous

Well i kinda figured out what was going on in the chapter but what i wanted to know was what they were saying. I have the Rosetta Stone as well learning Japanese too but i've been busy with work so i don't have the time to study.

Ugetsu

I could type the stuff in and get Google Translate to help -- but it's too text-rich, there are just too many words, and by the time I made significant progress Sayo would come out with a better version of the whole thing. So I think I'm going to duck this one.

FWIW on the early page where Rin has big boobs, at first I tought maybe it was some kind of fantasy by Aoki -- but it's real, Rin comes in with a pair of balls under her shirt and tells him to look. When the balls slip down she says "your baby..."

Newnonimous

that's fine it's done already anyhow go see the thread.