Moon Speak



Go Back   Moon Speak > SaHa Manga Forums > Kodomo no Jikan

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 06-02-2009, 11:00 PM   #11 (permalink)
Onii-chan
 
Newnonimous's Avatar
 
Join Date: Mar 2009
Location: Subspace Highway
Posts: 2,602
Default
if that's what is called i'm not sure.
Newnonimous is offline   Reply With Quote
Old 06-04-2009, 10:11 AM   #12 (permalink)
Boss of here, so STFU!
 
Lowrider's Avatar
 
Join Date: Feb 2009
Location: Some castle inside my head
Posts: 389
Default
no wait im crazy... verb last...


Cuz' you can't, you won't and you don't STOP!
Lowrider is offline   Reply With Quote
Old 06-04-2009, 09:32 PM   #13 (permalink)
Super Moderator
 
Ugetsu's Avatar
 
Join Date: Mar 2009
Posts: 1,513
Default
Japanese is SOV, Subject, Object, Verb. This is quite alien to English speakers, as most Indo-European languages are SVO, Subject, Verb, Object. Korean, Mongolian, and Turkish appear to be related to Japanese. But there are several others as well.

Subject Object Verb - Wikipedia, the free encyclopedia

Starting simply, "I speak Japanese" is Nihongo-wo hanashimasu. By the way if you own a Mac you can probably type Japanese just using system software. Go to System Preferences, go to International, and turn on Kotoeri.

日本ごを 話します

I don't speak Japanese is Nihongo-wo hanashimasen

日本ごを 話しません

The kanji "hanashi" 話 is often used for words dealing with expression. The left hand radical is a mouth (square box at bottom) with words coming out (4 horizontal lines above the box) -- "kotoba" or word 言. The radical to the right is "shita" 舌 tongue, which is the character for "1000" over the square box that means "mouth."
Ugetsu is offline   Reply With Quote
Old 06-05-2009, 12:03 AM   #14 (permalink)
Onii-chan
 
Newnonimous's Avatar
 
Join Date: Mar 2009
Location: Subspace Highway
Posts: 2,602
Default
heh, So in other words it's almost reverse the way we speak english, sounds sorta easy to follow. Thank you again Ugetsu for answering my question
Newnonimous is offline   Reply With Quote
Old 06-05-2009, 12:37 PM   #15 (permalink)
Boss of here, so STFU!
 
Lowrider's Avatar
 
Join Date: Feb 2009
Location: Some castle inside my head
Posts: 389
Default
like anything, it's just a matter of getting used to it.


Cuz' you can't, you won't and you don't STOP!
Lowrider is offline   Reply With Quote
Old 06-08-2009, 12:13 PM   #16 (permalink)
Super Moderator
 
Ugetsu's Avatar
 
Join Date: Mar 2009
Posts: 1,513
Default
The first time that Kuro calls Aoki a "virgin" is in Book 1, period 6, after he brings up the idea of involving their parents. Of course Kuro is mainly trying to protect Rin's privacy. The word she uses is "Doutei" 童貞 which is specifically a male virgin.

Manga Fox: Kodomo no Jikan Vol.01 Ch.006: Period 6 Online Manga Scans

As I recall she has called him a fool-idiot (baka, ばか) pervert (ecchi, えっち) pedophile, (lolicon = rorikon, ロリコン). Japanese makes a lot of gender distinctions, and there is a different word for a female virgin, shojo 処女.

As Nitrogen pointed out (WHERE IS HE?) even the word for "I" varies depending on whether you are male or female.
Ugetsu is offline   Reply With Quote
Old 06-08-2009, 12:29 PM   #17 (permalink)
Boss of here, so STFU!
 
Lowrider's Avatar
 
Join Date: Feb 2009
Location: Some castle inside my head
Posts: 389
Default
nooooo... not only do they have kanjis, they have to differentiate male and female with different words!!! gaaah!


Cuz' you can't, you won't and you don't STOP!
Lowrider is offline   Reply With Quote
Old 06-08-2009, 01:53 PM   #18 (permalink)
Onii-chan
 
Newnonimous's Avatar
 
Join Date: Mar 2009
Location: Subspace Highway
Posts: 2,602
Default
Hmmm.....fasinating.

Sensei, can you please explain how you merge letters into words with the symbols?

Last edited by Newnonimous; 06-08-2009 at 05:18 PM.
Newnonimous is offline   Reply With Quote
Old 06-08-2009, 05:25 PM   #19 (permalink)
Fujoshi
 
Kikiskeeter's Avatar
 
Join Date: Mar 2009
Posts: 339
Default
I guess nobody ever took Latin or Spanish in high school, English seems to be in the minority when it comes to gender specific usage.
Kikiskeeter is offline   Reply With Quote
Old 06-08-2009, 07:15 PM   #20 (permalink)
Onii-chan
 
Newnonimous's Avatar
 
Join Date: Mar 2009
Location: Subspace Highway
Posts: 2,602
Default
Actually, I know a lot of Spanish Kikiskeeter. But what does it have to do with what were talking about?
Newnonimous is offline   Reply With Quote
Reply

Tags
japanese, kanji, language, translation, words

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 09:10 AM.

Copyright ©2009, Moon Speak.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.