|
At work, Reiji wants to hurry home. His co-workers react angrily, they had planned to take him to a topless bar. "Oppai" means breasts, and they keep talking about an "oppabu" or おっぱぶ. I don't know how obvious this is without reading -- they aren't exactly hookers -- but the blonde one with big boobs happens to be named Aki 秋. This translates as "springtime" and it also is the name of Rin's late mother, who looked very much like this topless girl.
I loved the flashback with Daisuke's sister Chika and Houin sensei.
Anybody have a request for a page or two for me to look at?
|